Easy trails, waterfalls, alpine coaster, barefoot trail, funicular, treetop walk, small towns, and more spots worth to visit in Black Forest